เมืองเนเปิลส์ถูกเปลี่ยนเป็นปาร์ตี้บนถนนสุดยิ่งใหญ่

ถนนเต็มไปด้วยผู้คนที่ร้องเพลง เต้นรำ และกอดกัน ขณะที่เด็กๆ เล่นฟุตบอลรอบๆ พวกเขา ผู้คนกระโดดลงไปในน้ำพุด้วยความยินดี ในขณะที่คนอื่นๆ โบกธงนาโปลีขนาดใหญ่ขณะที่พวกเขาขี่สกูตเตอร์

เหตุผล? เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา นาโปลีกลายเป็นแชมป์ของอิตาลี

ทันทีที่เสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้นในเกมของพวกเขาที่พบกับอูดิเนเซ่ด้วยผลเสมอ 1-1 ของนาโปลี เพียงพอที่จะคว้าแชมป์กัลโช่ เซเรีย อาผู้คนหลายร้อยคนมารวมตัวกันที่ลานกว้างพร้อมร้องเพลงแห่งความสุขของพวกเขา

“เรามีความฝันเดียวในหัวใจ เพื่อให้เนเปิลส์กลับมาเป็นแชมป์อีกครั้ง!” ดังไปทั่วเมืองเพราะความฝันนั้นเป็นจริงแล้ว

“ฉันร้องไห้ นี่คือช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์” เอโดอาร์โด นัปปากล่าว

เด็กอายุ 13 ปีเป็นส่วนหนึ่งของคนรุ่นใหม่ที่เด็กเกินกว่าจะจดจำวันเวลาอันรุ่งโรจน์ของดิเอโก มาราโดนา ตำนานผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่ส่งแชมป์เซเรีย อา 2 สมัยให้กับเมืองเมื่อเขาเป็นกัปตันทีมนาโปลี

“การได้สัมผัสกับสิ่งนี้ ใช้ชีวิตด้วยตัวเองเป็นครั้งแรก… มันวิเศษมาก มันเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์สำหรับเนเปิลส์”

ไม่ใช่แค่คนในท้องถิ่นเท่านั้นที่จัดปาร์ตี้ ผู้คนจากทั่วอิตาลีและประเทศต่างๆ รวมทั้งฝรั่งเศส สเปน และสหราชอาณาจักรเดินทางมาที่เนเปิลส์เพื่อดื่มด่ำกับปรากฏการณ์นี้

เนเปิลส์มีชีวิตและลมหายใจของฟุตบอล ทั้งเมืองได้รับการตกแต่งอย่างพร้อมสำหรับงานเลี้ยง: ธงสีน้ำเงินและสีขาวและเทศกาลแขวนอยู่เหนือถนนแคบๆ กระดาษแข็งขนาดเท่าของจริงปรากฏขึ้นในใจกลางเมือง มีเค้ก, ขนมอบ, เครื่องดื่ม, ไอศครีมสำหรับผู้เล่นโดยเฉพาะ

“รู้สึกเหมือนโลกหยุดหมุนที่นี่” Anita Bufi นักศึกษามหาวิทยาลัยที่เดินทางมาจากกรุงโรมเพื่อฉลองชัยชนะกล่าว

“ปาร์ตี้นี้จะดำเนินต่อไปอย่างน้อยหนึ่งเดือน มันจะกินเวลาตลอดฤดูร้อน มันเป็นความรู้สึกที่น่าทึ่ง ชาวเนเปิลส์ให้ความรักในทุกสิ่งที่พวกเขาทำ รวมถึงฟุตบอลด้วย”

งานปาร์ตี้ที่วางแผนไว้เป็นเวลาสามทศวรรษ
นี่คือปาร์ตี้ 33 ปีในการสร้าง ครั้งสุดท้ายที่นาโปลีได้แชมป์เซเรียอาคือปี 1990 ตอนที่มาราโดน่าเป็นกัปตันทีม

อิทธิพลของอาร์เจนตินายังคงสัมผัสได้ในเมือง ใบหน้าของเขาถูกวาดบนหน้าต่างบาร์ สติ๊กเกอร์กันชน และป้ายโฆษณา ภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดยักษ์ของเขาตั้งตระหง่านเหนือศาลเจ้าที่อุทิศให้กับเขา และด้านบนเป็นป้ายที่เขียนว่า ‘Dios’ ซึ่งเป็นคำภาษาสเปนสำหรับพระเจ้า

สัปดาห์นี้หลายคนรวมตัวกันรอบศาลเจ้าเพื่อวางดอกไม้และจุดเทียน บางคนมีน้ำตาคลอเบ้า

สำหรับชาวเนเปิลส์ ฟุตบอลเกือบจะเป็นประสบการณ์ทางศาสนา

“มันไปไกลกว่าศาสนาด้วยซ้ำ” บูฟีกล่าว “สิ่งที่เรากำลังทำที่นี่เป็นเหมือนพิธีกรรม เรากำลังสวดอ้อนวอนให้ดิเอโก มาราโดนา ราวกับว่าเขาเป็นนักบุญ มันบ้ามาก และฉันก็รักมัน”

• Klinsmann โค้ชฟุตบอลของ Nat’l กล่าวว่าผู้พิทักษ์คนสำคัญ ‘ทุกคนมีสมาธิอีกครั้ง’ หลังจากยืดเยื้ออย่างหนัก
• เคาน์ตี แชมเปียนชิป: โอลลี่ โป๊ป เข้าสู่ศตวรรษเมื่อ เซอร์เรย์ เอาชนะ นิวแฮมป์เชียร์

มาราโดนาซึ่งเสียชีวิตในปี 2020 ให้ความรู้สึกที่ดีแก่ชาวเนเปิลส์

“เขาเป็นคนที่เต็มไปด้วยความชั่วร้าย แต่ในขณะเดียวกันก็มีบทกวีและน่าเกรงขามในสิ่งที่เขาทำได้ดีที่สุด” มินา ซูกิ ผู้เชี่ยวชาญด้านฟุตบอลยุโรปกล่าว

“และนั่นเป็นสิ่งที่โดนใจชาวเนเปิลส์เป็นอย่างมาก”

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมทุกวันตรงนี้ mosheimmansion.com